Download Broadening the Horizon of Linguistic Politeness by Robin Tolmach Lakoff (ed.), Sachiko Ide (ed.) PDF

By Robin Tolmach Lakoff (ed.), Sachiko Ide (ed.)

This selection of 19 papers celebrates the arrival of age of the sphere of politeness stories, now in its thirtieth 12 months. It starts off with an research of the which means of politeness, specifically linguistic politeness, and provides a quick heritage of the sector of linguistic politeness stories, displaying how such reviews transcend the limits of traditional linguistic paintings, incorporating, as they do, non-language insights. The emphasis of the quantity is on non-Western languages and the methods linguistic politeness is accomplished with them. Many, if now not such a lot, reviews have interested in Western languages, however the languages highlighted right here convey new and diverse features of the phenomena.

The goal of linguistic politeness is to help in winning verbal exchange during the global, and this quantity bargains a stability of geographical distribution no longer stumbled on in other places, together with eastern, Thai, and chinese language, in addition to Greek, Swedish and Spanish. It covers such theoretical subject matters as face, wakimae, social degrees, gender-related modifications in language utilization, directness and indirectness, and intercultural views.

Show description

Read Online or Download Broadening the Horizon of Linguistic Politeness PDF

Similar nonfiction_3 books

Secret Vancouver: The Unique Guidebook to Vancouver's Hidden Sites, Sounds, & Tastes (Secret Guide series)

Hidden resorts, connoisseur eating places, fashionable nightspots, unique tours, and little-known legends are featured during this trip consultant to off-the-beaten-path Vancouver websites. lined are locations and actions that may attract every kind of tourists, from outside adventurers looking for kayaking, biking, and birdwatching to tradition devotees who will take pleasure in the Museum of Anthropology and aboriginal artwork.

Dragonsinger (The Harper Hall Triology)

On the planet of Pern, Harpers are looked to be extra strong than kings, for the track they play can actually keep an eye on the minds of others. For younger Menolly, her desires of changing into a Harper don't have anything to do with energy, yet fairly her love of tune. Now she is eventually residing out her musical desires as an apprentice Harper, yet it truly is transforming into tougher than she suggestion.

Additional info for Broadening the Horizon of Linguistic Politeness

Sample text

Clarence Darrow was an illustrious American defense attorney of the early twentieth century, Atticus Finch an equally illustrious though fictional counterpart (the protagonist of Harper Lee’s novel, To Kill a Mockingbird. Johnnie Cochran and Marcia Clark were respectively the lead defense and prosecution attorneys in the trial of O. J. Simpson. . These have become frequent topics of critique in the popular media. ). Since September 11 – one of its few blessings – instances of the latter have declined precipitously, no doubt because criminal penalites against it are being vigorously enforced.

The expressions of concern over incivility discussed above seem to have vanished in the wake of a much more compelling fear. Before, Americans’ principal concern might be broadly summarized as: How are we behaving toward each other? Now, Topic A is more like, How can they act like that toward us? How are we presenting ourselves to them? We have closed ranks and are looking outward – the war in Iraq being one manifestation of this new attitude. One shocker arising out of 9/11 was the realization that, in many parts of the world, we are not loved.

In Frank R. ), Grammar and Meaning: Essays in Honour of Sir John Lyons (pp. 90–115). Cambridge: Cambridge University Press. Matsumoto, Yoshiko (1989). “Politeness and conversational universals – observations from Japanese”. Multilingua, 8 (2/3), 207–222. Tannen, Deborah (1979). “What’s in a frame? Surface evidence for underlying expectations”. In Roy O. ), New Directions in Discourse Processing, Vol. 2 (pp. 137–182). Norwood, NJ: Ablex. Tannen, Deborah (1991). You Just Don’t Understand. New York: William Morrow.

Download PDF sample

Rated 4.58 of 5 – based on 4 votes